Slottekst tweede uur

Woorden gesproken door de goden die in de onderwereld (Duat) verblijven, wanneer deze grote god in de (poort) ‘Alles-verslinder binnentreedt‘, wanneer hij het vloedwater van Ra doorroeit tot aan het (gebied van) Wernes:

“O moge de grote ba-ziel in glorie verschijnen,
De onderwereld (Duat) heeft het beeld van de vlam ontvangen;
het Vlees dat aan de hemel toebehoort,
U bent nu levend, het vlees, in de aarde dat voor u beschermd is.
Kom, Re, moge gij leven
in uw naam van ‘Levende’, Ontstane (Khepri),
die de vooraanstaande is van de onderwereld (Duat).
U doorkruist de velden, Beschermer,
U bindt de Hiu-slang, en U verslaat de ‘Verschrikkelijke van het Aangezicht’
Gejubel en ovatie zijn in de aarde, voor degene die zijn lijk onthult!
Wees stralend, grote verlichter, U (Uraeusslang) aan het hoofd van Re!
Verdrijf duisternis in het Verborgen gebied,
in uw naam van, “Hij die hem verjaagt met de geheime arm”.
Verlicht de diepe duisternis, opdat het Vlees mag leven en opdat hij er mee vernieuwt wordt.

Dubbel welkom, Ra in het Westen! U bark heeft behoort aan U.
Uw bark gaat de correcte vaarroute;
uw roeiers, die in de aarde zijn, leiden u, hun arm is geheim, zodat zij voor u Apep kunnen vernietigen op het uur van;
Zij die haar Heer beschermt’.
Gegroet, Gegroet, degene die naar zijn Ba-ziel gaat,
die voortsnelt en die wel-toegerust is,
die terugkeert naar zijn corpus.
Open is het ‘gebied van turquoise‘,
geopend zijn de dubbele deuren van de aarde.
Verholen is uw voortgang Osiris!
U bent beschermd, Osiris is beschermd.
U triomfeert over uw vijanden,
als de rustende, als ondergaande in het Westen,
als vernieuwde, als ontstane in het Oosten.

Bevel door de majesteit van deze grote god,
aan de goden die in  Duat verblijven,
de vooraanstaanden van Wernes:
“Open uw geheime poorten!

Aanschouw het vlees, opdat uw duisternis wordt onthuld.
Het water van Wernes behoort aan u,
Moge brood tot jullie komen van de planten die daarin groeien en adem naar jullie neus, opdat jullie niet vernietigd zult worden.
Verdroging zij er voor jullie corpus en geen kwade stank van jullie ontbinding.
jullie windselen zijn losgemaakt.

Mogen jullie benen zich uitstrekken, zodat jullie er mee kunnen lopen.
Mogen jullie schreden weids zijn.
Aan jullie behoren jullie Ba-zielen; zij zullen nooit ver van jullie zijn.
Mogen jullie zichtbare vormen (gestalten) leven, zodat zij jullie doeltreffende (magische) spreuken kunnen uitspreken.
Mogen jullie uw messen scherp zijn, zodat jullie de vijanden van Osiris kunnen bedwingen.
Mogen jullie seizoenen voortduren en jullie jaren duurzaam zijn,
opdat de manifestatie (verschijningsvormen) van uw uren ontstaat.
Moge jullie jullie heuvels bezetten.
Emmertarwe zij jullie als brood, en gerst zij jullie als rechtvaardiging.

Moge jullie mijn barken navigeren.
Mogen jullie aansturen op de beelden (verschijningsvormen) die de velden opnieuw verlevendigt!
Jullie zijn de akkerbewoners van Wernes, wiens Ba-zielen door mij leven.
Jullie zijn degenen die strijden voor mijn ledematen,
die mij tegen Apophis beschermen.
Zoals jullie worden verlevendigd voor mijn Ba-ziel,
zo ademen jullie voor mijn corpes.

Mogen jullie op uw beschermde plaats blijven.
bevolen is aan jullie dat jullie daar(in) blijven.

Wanneer ik hier ben, ligt de dag achter me in de onderwereld (Duat),
Als ik de nacht doortrek, verdrijf ik de duisternis
O! Zie mij – ik ga achter mijn schitterend (Achet-) oog,
en ik bescherm mijn linkeroog!
Oh, Duat-bewoners, ik bescherm jullie.
Oh, Ik bekommer me om jullie.

Deze god roept hen toe, terwijl zijn bark die in de aarde is langs
wordt geroeid.
Ze jammeren als hij aan hen voorbij gaat,
om te rusten in de velden van degenen die op de oeverrand zijn,
die in het gevolg van Osiris zijn.
Dit wordt gedaan naar dit beeld
in het verborgene van de verblijfplaats van de onderwereld (Duat).

Diegene die deze tekst kent, zal de Duat-bewoners naderen.
Het is nuttig voor de mens op aarde, een ware remedie.

Dit uur is <De wijze die haar heer beschermt>”.

 

Dit bericht is geplaatst in Het Tweede uur. Bookmark de permalink.